De Québec, prenez l'autoroute 138 Est, direction La Malbaie pour environ 1 heure et 15 minutes. Avant d'arriver au village de Baie-Saint-Paul, tournez à gauche sur le rang Saint-Antoine Nord.  Nous sommes à la 4e maison après la Galerie d'art « L'Anse du Ciel ».

From Québec City, take route 138 East direction La Malbaie for approximately 1¼ hour, before arriving into the village of Baie-Saint-Paul, turn left on Saint-Antoine Nord. We are located 4 houses past la Galerie d'art "L'Anse du Ciel".

Notre endroit paisible est situé à proximité des meilleures stations de ski de la côte est du Québec.

Our tranquil location is within easy distance of some of the most fantastic skiing in the Eastern seaboard.

Nous sommes situés à: 5 minutes de la ville de Baie-Saint-Paul 10 minutes du Golf municipal de Baie-Saint-Paul 15 minutes du Massif de la Petite-Rivière-Saint-François 25 minutes du Domaine Forget 30 minutes du Casino de Charlevoix 30 minutes du Manoir Richelieu et du club de golf Murray Bay 35 minutes du Mont Grand-Fonds 45 minutes du Mont Sainte-Anne

We are located: 5 minutes from downtown Baie-Saint-Paul 10 minutes from Baie Saint-Paul Municipal Golf Center 10 minutes from Le Massif de la Petite-Rivière-Saint François 25 minutes from Le Domaine Forget 30 minutes from Le Casino de Charlevoix 30 minutes from Le Manoir Richelieu and Murray Bay Golf Club 35 minutes from Mont Grand-Fonds 45 minutes from Mont Sainte-Anne